از ثبت یک حماسه ملی با زبان هنر تا روایت دیداری که پس از ۶۹ سال تازه شد