فناوری‌های کاهش مصرف انرژی در ساختمان، پشت سد استانداردها/مانع مقرراتی بر سر راه محصولات