جدال ممدانی و ترامپ بر سر نتانیاهو؛ منازعه حقوقی با پیامدهای سیاسی