از خط خوردن نورافکن تا ماندن چشمی؛ قلعه‌نویی و اعلام لیستی پر از ابهام