اختلاف بین وزارت جنگ و ارتش صهیون؛ مخالفت ارتش با دستور کاتز